catar


catar
(Del lat. captare, tratar de coger.)
1 Tomar una pequeña porción de una sustancia para examinar su sabor.
SINÓNIMO probar saborear
2 Examinar o registrar.
3 Quitar panales de miel a una colmena.
SINÓNIMO castrar

* * *

catar (del lat. «captāre», tratar de coger)
1 tr. Tomar una pequeña porción de ↘algo para ver cómo sabe. ≃ *Probar. ⊚ Experimentar alguien por primera vez la impresión o sensación que produce cualquier ↘cosa. ≃ Probar.
2 Apic. *Castrar las colmenas.
3 *Mirar u *observar una cosa.
4 (ant.) Atender a que se haga u ocurra cierta cosa, o *procurarlo. Mirar.
5 (ant.) Estar orientado hacia cierto sitio. Mirar.
6 (ant.) Considerar cierta cosa o *pensar o reflexionar sobre ella. Mirar.
7 Se ha empleado en imperativo para llamar la atención, con el mismo significado que «¡mira!», etc.
8 (ant.) *Curar a un enfermo.
9 (ant.; en imperativo) *Guardar o *tener una cosa.

* * *

catar. (Del lat. captāre, coger, buscar). tr. Probar, gustar algo para examinar su sabor o sazón. || 2. castrar (ǁ las colmenas). || 3. p. us. mirar (ǁ dirigir la vista). U. t. c. prnl. || 4. desus. mirar (ǁ tener por fin alguna cosa). || 5. desus. mirar (ǁ pensar, juzgar). || 6. desus. mirar (ǁ inquirir, informarse de una cosa). || 7. ant. Ver, examinar, registrar. || 8. ant. catear (ǁ procurar, solicitar). || 9. ant. Guardar, tener. || 10. ant. curar (ǁ aplicar remedios). || 11. intr. desus. mirar (ǁ estar situada una cosa enfrente de otra).

* * *

transitivo Probar [una cosa] para examinar su sabor.
► Examinar, registrar, buscar.
antiguo Mirar.
► Castrar las colmenas.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • catar — CATÁR, cataruri, s.n. Inflamaţie acută sau cronică a mucoasei unui organ, adesea însoţită de secreţie abundentă. – Din fr. catarrhe, lat. catarrhus. Trimis de valeriu, 18.11.2008. Sursa: DEX 98  CATÁR s. v. guturai. Trimis de siveco, 13.09.2007 …   Dicționar Român

  • catâr — CATẤR, catâri, s.m. Animal domestic, hibrid rezultat din împerecherea măgarului cu iapa sau a armăsarului cu măgăriţa (Equus mullus). ♦ fig. Om încăpăţânat. – Din tc. katır. Trimis de valeriu, 11.01.2005. Sursa: DEX 98  CATÂR s. (zool.; Equus… …   Dicționar Român

  • catar — verbo transitivo 1. Tomar (una persona) una pequeña porción de [una cosa] para juzgar su sabor: ¿Quieres catar la tortilla a ver cómo la encuentras de sal? 2. Experimentar (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • catar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: catar catando catado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cato catas cata catamos catáis catan cataba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • caţar — caţár, caţári, s.m. (reg.) insectă care strică lăstarul la vii. Trimis de blaurb, 28.03.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • catar — v. tr. 1. Pesquisar, buscar. 2. Espiolhar. 3. Buscar e matar (os parasitas capilares). 4. Examinar atentamente. 5. Acatar. • s. m. 6.  [Antigo] Récua de camelos ou mulas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • catar — (Del lat. captāre, coger, buscar). 1. tr. Probar, gustar algo para examinar su sabor o sazón. 2. castrar (ǁ las colmenas). 3. p. us. mirar (ǁ dirigir la vista). U. t. c. prnl.) 4. desus. mirar (ǁ tener por fin alguna cosa). 5. desus. mirar (ǁ… …   Diccionario de la lengua española

  • catar — {{#}}{{LM C07606}}{{〓}} {{ConjC07606}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC07781}} {{[}}catar{{]}} ‹ca·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo,{{♀}} probarlo o tomar una pequeña porción para examinar su sabor: • Cató el gazpacho y dijo que… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • catar — pop. Tomar (AD)// sustraer (AD), quitar (AD), sacar (AD.), apoderarse de algo (AD)// reirse o mofarse de una persona (LCV) …   Diccionario Lunfardo

  • càtar — cà|tar Mot Pla Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.